1x14: Shopping

Schauplatz: Merenius-Station
Stil: Action-Adventure
Inhalt: "Willkommen im Sektor 23-β. In Vertretung der Besatzung heiße ich Sie auf der Station Merenius herzlich willkommen. Merenius ist ein sicherer Hafen für die Besatzungen aller Raumschiffe, die diesen Sektor kreuzen. Entspannen Sie sich, gehen Sie einkaufen und genießen Sie unsere erstklassigen Wellness-Angebote. Sinken Sie im Spa in einen süßen Schlaf oder speisen Sie in einem der exquisiten Restaurants. Momentan ist leider ein Sektor der Station nicht zugänglich; wir bitten um Ihr Verständnis. Ansonsten gibt es reibungslosen Betrieb. Noch einmal willkommen auf Marenna."

Dieser Werbespot lockt den Käptn zur Merenius-Station, abgelegen um einen toten Planeten. Dort gibt es Landurlaub für die Besatzung. Urlaub, der schrecklich schief geht. Und Qwertzius findet am Planeten Überbleibsel seines Volkes...